Hier soir, à la réunion du Rotary, j’ai rencontré ma troisième famille ! Apparemment, ils sont très sympa aussi donc c’est bon, j’ai vu tout le monde.
Journée en mode tempête aujourd’hui. On a tout eu ! Pluie, grêlon, orage et de bonnes rafales de vent ! En une journée, il est tombé une semaine de pluie. Et très froid également, je suis bien contente d’avoir un uniforme de sport.
Pour l’anglais. Alors, pour la compréhension, c’est beaucoup mieux. Je m'habitue à l'accent australien. Bon, j’ai toujours du mal avec les hommes parce qu’ils ne font vraiment aucun effort. Mais je comprend beaucoup mieux Adrian donc c’est bon signe :p.
Et j’ai un peu plus de facilité à trouver mes mots même s’ils ne sont pas toujours juste.
Mais je suis toujours fatiguée en fin de journée de devoir se concentrer toute la journée pour comprendre et se faire comprendre... mais ça vient !
D'ailleurs, ça me fait rire (oui, toute seule je sais...) mais lorsque mes amis australiens me demande de leur parler un peu français je dois vraiment me concentrer pour changer de langue... et j'ai toujours un espèce d'accent d'adaptation.
Mais il est temps que je vous parle de certaines différences.
Pour commencer, les profs. Je vous en ai déjà parlé mais j’ai un exemple beaucoup plus concret pour ceux qui ont eu le même prof de philo que moi. Et bien chers amis, imaginez ce prof partout, pour chaque matière ! Et vous comprendrez à quel point les cours sont différents !
Si vous venez en Australie, il vous faudra goûter au Vegemite. Personnellement, je n’aime pas du tout. C’est très très salé, même en petite quantité ça reste immangeable. Mais comme c’est typiquement australien (les américains ont le beurre de cacahuète et nous le nutella :p), vous devez y goûter. Il y en a qui arrive à le manger, je dirais même pas mal, mais bon courage ! (et le pire c’est qu’ils en mangent au petit déjeuner !)
Pour rester sur les repas :
Le petit déjeuner est… petit
Le « lunch » du midi est tout aussi petit (je suis au régime sandwich pour un an xD), en revanche le dîner est plus que copieux… surtout quand on a des parents d’accueils qui cuisinent aussi bien !
Bon… j’hésite vraiment pour la photo en uniforme car il est tout simplement horrible. Mais je pense qu’il le faudra bien pour les éventuels étrangers qui partiront à Port Lincoln dans les prochaines années… histoire qu’ils sachent à quoi s’attendre… (Aucun commentaire, c’est juste horrible x’D)
(ça fait vraiment sac à patate, aussi...)
Commentaires
eeeehhhh ! tu triches, t'as coupé la tête.. !
Mag, c'est fort possible ! La culture anglais est très marquée en Australie (du moins dans l'Etat du SA). J'ai jamais bu autant de thé en une journée
Gwendo, oui, c'est une pâte à tartiner... immangeable
Papa, ouais je sais. j'avais demandé à mon modèle d'être un peu plus cool et de faire moins solennelle mais elle est incapable de comprendre ce que je lui demande. Elle a préféré rester dans son rôle de petite écolière... alala !
Magnifiqueuuuuh ! ; D
Ils ont un goût unique tout de même les australiens !
Mais c'est quoi le vegemite ? De la pâte a tartiner ? oO
Et ben sexy la nana. La mode australienne n'est pas pour moi!!!!!!!!!!!!
Consolation, l'ambiance dans les cours.
Oh Comme elle est zoliiiii ma fille !
et ben moi, lorsque j'étais petite, ma maman elle nous habillait comme ça ! (bon la jupe un peu plus courte.. mais du pareil au même!)
Ahhh je suis totalement fan de l'uniforme, il est sublime (mais différent de ce que j'imaginais quand tu me l'avais décit avant de partir^^). Et ta mixture immangeable c'est ni plus ni moins l'adaptation australienne du Marmite anglais non ?
Sinon je compatis pour le sandwich du midi, j'ai eu pareil au Pays de Galles et c'est vrai que c'est léger ! Tant mieux si tu progresses en anglais, ça va aller crescendo Et les cours doivent être fun et avec des Klajnman dans toutes les matières
Hey Marjo ! bon t'inquiète c'est vrai que l'uniforme n'est pas gégé mais dis toi que tout le monde le portera ! XD ça peut rassurer quelque part mdr en tout cas amuse toi bien! si un jour je passe en Australie, j'essaierais de manger du Vegemite.
Have fun !